Zbog ili radi?
Razlika između prijedloga zbog i radi je u značenju:
zbog označava uzrok
radi označava cilj, svrhu ili namjeru.
Primjeri kada se koristi „zbog”
Kasnila sam zbog gužve u prometu.
Otkaz je dobio zbog nemara.
Trgovina je bila prazna zbog visokih cijena.
Primjeri kada se koristi „radi”
Trčim radi boljeg zdravlja.
Došla sam radi razgovora.
Učim radi ispita.
Jednostavno objašnjenje na primjeru
Ako na pijesku vidimo otiske stopala, oni su nastali zbog toga što je netko trčao plažom.
No, taj netko nije trčao slučajno – trčao je radi boljeg zdravlja.
Trčanje je uzrok tragova u pijesku.
Bolje zdravlje je cilj trčanja.
Autorica teksta
Isidora Vujošević, lektorica i vlasnica lektorskog obrta Verbarium, diplomirana kroatistica i fonetičarka specijalizirana za lektoriranje diplomskih radova, disertacija, stručnih tekstova i knjiga.
📩 Jezično savjetovanje i lektura:
WhatsApp: +385 97 609 1929
E-mail: tekstlifting@gmail.com