Profesionalna lektura i korektura diplomskih i doktorskih radova

Telefon: 097 609 1929 // E-pošta: tekstlifting@gmail.com

Što dobivate lekturom odnosno korekturom?

• Ispravljanje pravopisnih pogrešaka prema važećem hrvatskom pravopisu.

• Popravljanje gramatičkih pogrešaka (padeža, slaganja riječi u rodu i broju…).

• Stilsko usavršavanje (ispravak pogrešno upotrijebljenih izraza, redoslijeda riječi i sl.).

Što lektura ne podrazumijeva?

• Ne uređujem popise literature (osim ako želite uređivanje prema Hrvatskom pravopisu).

• Ne diram citate.

• Ne lektoriram na stranim jezicima.

• Ne uređujem grafiku teksta i tehnički dio (paginacije, prorede, fontove…).

Svaki ispravak radim u Wordu uz uključenu opciju Track Changes. Tako znate što sam sve mijenjala u vašem tekstu. U slučaju da mi je nešto bilo nejasno, ili dvojbeno, označit ću taj dio i staviti na njega komentar na margini Wordovog dokumenta.

Najčešće postavljana pitanja o procesu lekture

• Kad vam mogu poslati tekst na lekturu? Pošaljite ga kad bude gotov. Ako vam je tekst na čitanju kod mentora, i znate kad ćete otprilike biti spremni za lekturu, možete ga poslati odmah kako bih vam napravila grubu procjenu cijene i rezervirala termin.

• Mogu li poslati rad u dijelovima? Ne, molim. Pošaljite cijeli tekst.

• Mogu li platiti u dva obroka? Može ako se radi o iznosu većem od 300 eura.

• Radite li lekturu prema uputama fakulteta? Radim prema Hrvatskom pravopisu i gramatici.

• Kako mogu platiti? Plaćate po završetku lekture (najmanja provizija je ako plaćate e-bankarstvom). Dobit ćete račun na mail. Za izdavanje računa trebat ću vaš OIB.

Naručite lekturu:

Telefon

097 609 1929

E-pošta 

tekstlifting@gmail.com

Verbarium, lektorski obrt

vl. Isidora Vujošević

Vidovski trg 9, 42000 Varaždin

OIB: 63844491552