Jer ili jel
Jer ili jel ja sam skitnica?
Nevjerojatno ali istinito - poneki od nas brkaju te dvije riječi, koje čak ne spadaju ni u istu vrstu. Jer je veznik, a jel (točnije jel') je skraćeni oblik od upitne forme je li.
Drugim riječima, jer znači zbog, zato što i slično, a jel' ćemo upotrijebiti kad nekome postavljamo pitanje, i to u neslužbenoj komunikaciji. Na primjer: Jel' imaš vremena? (Dakle, jel' spada u razgovorni jezik, a u standardnom hrvatskom jeziku reći ćemo Imaš li vremena?).
Jasna Zlokić, dakle, pjeva Jer ja sam skitnica.